Rodzice lub dziadkowie jadą ze znajomymi bez ubezpieczenia. Porozmawiaj z nimi przed wyjazdem

Mama leci z przyjaciółkami do Hiszpanii. Dziadek wybiera się ze znajomymi do Stanów Zjednoczonych. Mają bilety i plan zwiedzania, ale na pytanie o ubezpieczenie odpowiadają: „Po co? Przecież nic nam się nie stanie”. Oby tak było. Warto jednak ustalić, kto pomoże, jeśli któreś z nich trafi do szpitala i nie będzie mogło samodzielnie wrócić do domu.
Ile może kosztować pobyt w szpitalu?
Nie istnieje jedna cena doby szpitalnej dla całej Europy. Znaczenie mają kraj, rodzaj leczenia i to, czy pacjent może skorzystać z publicznej opieki na podstawie EKUZ.
Dla pokazania skali: publiczny cennik hiszpańskiej Nawarry z 2025 roku przewiduje 614,63 euro za dzień hospitalizacji i 2577,08 euro za dzień na oddziale intensywnej terapii, gdy leczenie podlega odpłatnemu rozliczeniu. Leczenie zawału wyceniono tam, zależnie od przebiegu, na 3756–8438 euro. To przykładowe ceny świadczeń, a nie kwoty, które automatycznie zapłaci każdy turysta.
EKUZ daje dostęp do niezbędnego leczenia w publicznym systemie na zasadach obowiązujących osoby ubezpieczone w danym kraju. Czasem oznacza to dopłatę: według NFZ w Niemczech wynosi ona 10 euro za dzień pobytu w szpitalu. Karta nie pokrywa jednak zwykle kosztu transportu medycznego do Polski. Przewóz specjalnym ambulansem lub samolotem może kosztować tysiące euro.
A jeśli EKUZ w ogóle nie działa?
Tak jest na przykład w Stanach Zjednoczonych. Cennik New London Hospital w stanie New Hampshire, obowiązujący od października 2025 roku, podaje 1584 dolary za dobę w zwykłej sali, 2352 dolary za dobę na łóżku z monitorowaniem pracy serca oraz 3288 dolarów za dobę w sali specjalistycznej.
Trzy doby w zwykłej sali to 4752 dolary według ceny katalogowej za sam pobyt. Badania, zabiegi i inne usługi mogą zwiększyć rachunek; szpital zastrzega, że ostateczna należność może się różnić. To przykład z jednej placówki, nie średnia dla USA.
O najtrudniejszym scenariuszu też trzeba porozmawiać
Jeśli ktoś umrze za granicą, rodzina staje przed decyzją dotyczącą pochówku lub sprowadzenia ciała do Polski oraz związanymi z tym formalnościami. Podczas prac sejmowych przytoczono rozeznanie rynku wskazujące na około 10–20 tys. zł za sprowadzenie ciała, zależnie od kraju. To szacunek, a nie stały cennik. Polska placówka konsularna wskazuje, że koszt sprowadzenia pokrywa ubezpieczyciel albo rodzina, zależnie od posiadanej ochrony.
Nie oznacza to, że każdy rachunek za leczenie rodzica automatycznie staje się długiem jego dzieci. Oznacza, że bliscy mogą zostać z organizacją pomocy i wydatkami w chwili, gdy najmniej są na to przygotowani.
Co powiedzieć rodzicom lub dziadkom?
Nie trzeba zaczynać od straszenia. Spróbuj tak: „Cieszę się, że jedziecie. Chcę tylko, żebyśmy mieli plan, gdyby ktoś zachorował. Sprawdźmy, czy Wasze ubezpieczenie obejmuje leczenie, pomoc w powrocie i co trzeba zrobić w nagłej sytuacji. Jeśli nic się nie wydarzy — świetnie. Jeśli coś się stanie, będziemy wiedzieć, do kogo zadzwonić”.
Jeśli podróżujący mają już polisę kupioną z wycieczką, sprawdźcie jej zakres i limity. Szczególnie przy nadciśnieniu, cukrzycy lub chorobach serca trzeba upewnić się, czy ochrona obejmuje zaostrzenie wcześniejszej choroby. Rzecznik Finansowy zwraca uwagę zarówno na takie wyłączenia, jak i na niskie sumy niektórych podstawowych polis turystycznych.
Rodzice i dziadkowie mają prawo podróżować po swojemu. Rodzina ma prawo powiedzieć im uczciwie, że poważny wypadek lub choroba dotkną także bliskich. Najlepszy moment na tę rozmowę jest przed wyjazdem, kiedy można spokojnie sprawdzić warunki ochrony i zapisać numer assistance.
Podane kwoty są przykładami z określonych źródeł i okresów, a nie prognozą kosztu konkretnego zdarzenia. Zakres ubezpieczenia, limity i wyłączenia należy sprawdzić w warunkach wybranej polisy.
Materiał ma charakter informacyjny. Zakres ochrony, limity i wyłączenia wynikają z warunków wybranego ubezpieczenia. Przed wyjazdem sprawdź aktualne komunikaty dla podróżnych.
Źródła i przydatne informacje
- Rząd Nawarry: publiczne taryfy świadczeń medycznych w 2025 r.
- NFZ: EKUZ i koszty leczenia za granicą
- Rzecznik Finansowy: transport medyczny i zakres ochrony
- New London Hospital: cennik pobytu w szpitalu od października 2025 r.
- Sejm: koszty sprowadzenia ciała z zagranicy
- Polska placówka konsularna: sprowadzenie ciała do kraju
- Rzecznik Finansowy: na co uważać przy wyborze polisy podróżnej